是近代向国内传播先进科学技术知识的先行者之一。宇静涵。昆山正仪人。他力学好古，积书数万卷，精通中、西医理。20岁为诸生。清同治八年（1869年）到上海译馆从事翻译工作，与美国传教与东吴大学创办人林乐知等人一起翻译国外制造、测绘、法律及医学等书。光绪十四年（1888年）中举，为江南第26名举人。光绪十六年以医官身份随清末著名外交官、改良主义政论家薛福成出使英、法、意、比四国。在英国伦敦开始翻译西方地理书若干卷。归国后，定居上海，收集罕见的书籍加以刻印。光绪二十八年受北京择学馆聘赴京，未久染疾卒。译著有18种。