丁香巷里说丁香

姑苏晚报 20100307 26版

■柯继承

■柯继承

    苏州城内丁香巷,曾有一段美丽的误会。

    1927年夏天,诗人戴望舒因故避居于松江友人家,呕心沥血,写下了成名作《雨巷》。诗人以淡雅简明的语言,婉转悦耳的节律,回环往复的手法,抒发了郁结于心中的迷惘和朦胧的希望。这首被叶圣陶先生赞誉为中国新诗音节开了“新纪元”的诗篇,很快就在文坛传诵,戴望舒也因此获得了“雨巷诗人”的称号。

    此刻,相距松江城不远的苏州,因为有着名叫丁香巷的小巷,即被人们有意无意地附会成:诗人就在这里有一次艳遇,有一段浪漫。尽管那一年戴望舒偏偏和苏州擦肩而过了,但是在苏州,这条元末明初就存在的古巷,从此就因着那一段美丽的误会而时发光彩,至今还有人幽幽提及,娓娓道来。

    丁香巷内,旧时确有一棵丁香树。但它究竟有什么意蕴,有什么魅力,使诗人留情,使读者动情,甚至使常人也想入非非?

    丁香的成名是因为花的缘故,它的花蕾形状像“丁”字,而且花朵香气浓郁。

    观赏的丁香树,为落叶灌木或乔木,在园林中广为栽培。它枝叶茂密,花丛庞大,花色优雅,香气袭人,对二氧化碳等毒气还有很强的抗逆性。全属约30种,中国产25种,为丁香树分布中心,以西南及秦岭地区种类最多。

    国人对丁香的感受,则更为细腻,更为专注。丁香花朵纤小文弱,枝条细长柔软,又经常缠绕在一起,似是不胜风雨,容易予人一种情思百结的感觉。诗人笔下,更具有另一番意象,如杜甫的“丁香体柔弱,乱结枝犹垫”,李商隐的“芭蕉不展丁香结,同向春风各自愁”,陆龟蒙的“殷勤解却丁香结,纵放繁枝散诞春”,李煜的“青鸟不传云外信,丁香空结雨中愁”,元好问的“一树百枝千万结,更应熏染费春工”等等,无不意蕴丰满,我见犹怜。丁香树从此也常被喻为温文尔雅的君子和多愁善感的美人。

    而民间关于丁香花的楹联故事,也早在大江南北广泛流传。

    故事说,宋代有一位落拓书生,受尽歧视和屈辱,游学途中逗留一家客栈,受到店主人女儿的照顾和安慰。两情相悦,互生了爱慕之心。有一天,姑娘借斟酒的机会,笑盈盈吟道:“冰冷酒,一点、二点、三点,请先生适饮”,并求赐对。书生寻思那对子上联,用汉字冰冷酒的起头笔划(冰的异体字为水字左上加一点),巧妙地暗喻了姑娘的点滴心意,对方的情义真难以消受,仓促间联想到自己的境况,一时百感交集,心乱意迷,终未对上,只得惭愧而退。谁知归寝后,书生抑郁成疾,竟至不治。次年清明节,姑娘去扫墓,却发现书生坟头上长了一株丁香,十分惊奇。当夜,又梦见书生对她吟诵道:“香花,百头、千头、万头,供小姐欣赏。 ”繁体的“万”字,上部正是“花”字的草字头,丁香花三字的起头,正是百字头、千字头、万字头,这联语包含了书生心头万千心意啊!姑娘悲喜交加,醒后更作一联祭奠墓前:“生前痛饮冰冷酒,含恨九泉;身后饱赏丁香花,流芳百载。 ”那副千古绝对更是把丁香花熏染上了浓浓的凄美色彩。

    丁香为温带及寒带树种,喜光,性较耐寒。种植处过湿过燥,均非所宜。故而地处江南的苏州,少见栽植,偶见有生长良好的丁香树,就被视作神奇。这或许就是那条丁香巷一直为人关注的另一缘故吧? 80余年来,苏州城面貌多有变化,小巷的丁香树也早已无存,但古巷依然小心地保持着旧时颜色与寂寞。多情的游客,好奇的学子,还时不时地驻足巷口,或徜徉其间,总希望能再现戴望舒笔下的一幕:那是一个人见人爱的江南小女子形象,她婉约纯洁,还有那么一点娇羞,那么一点忧愁,甚至还有些许恍惚,却是美丽、优雅、冷艳,不染凡尘,不同凡俗……尽管众人心里都明白:诗情画意,岂能处处坐实?这只是诗人感时忧国的一片心绪,独具慧心的一出兴会啊!更何况,一百个人读《雨巷》,便有一百种情态的丁香姑娘,世事如许,又岂能事事如意!

    万事皆有定数。即使是误会,也是一种缘分。就像“心有千千结”一样,是宋代词人张先《千秋岁》中的句子,千千结,原只为双丝绞成,并非丁香柔枝,今次移用,也算是芸窗通感吧?风雨博施,日月随旋,情之所钟,正在吾辈。



【返回】

强烈建议使用IE9.0以上浏览器  苏ICP备05015128  版权所有:苏州图书馆
COPYRIGHT @ 2013 BY SUZHOU LIBRARY ALL RIGHTS RESERVED